quarta-feira, 25 de fevereiro de 2009

Apostando contra si mesmo

Ha alguns anos atras eu preguei na passagem de ano novo na Igreja Vida Nova em Santos.

Lembro-me de ter falado de um sujeito chamado Charles Blondin, um famoso acrobata desde a infancia e que atravessou a Catarata de Niagara em 30 de junho de 1859.
É lógico que ele ficou famoso e repetiu a facanha muitas vezes de variadas formas.

Li que uma vez ele conversava com um jornalista após atravessar a Catarata e perguntou ao referido jornalista se ele acreditava que ele conseguiria levar alguem de volta para o outro lado da Catarata dentro de um carrinho de mao.

O jornalista assentiu, dizendo que acreditava e Blondin entao convidou-o a tomar parte na aventura.

Mas ele teve medo e fugiu de vergonha se misturando a multidao.

Mas outra pessoa ouvindo a conversa disse que aceitava o desafio, entro no carrinho e logo estavam cruzando o abismo.

Quando isso aconteceu as pessoas as margens comecaram apostar se eles cairiam ou nao.

E enquanto as apostas subiam, um grupo de apostadores resolveu interferir no resultado e comecou a balancar fortemente a corda colocada de um lado ao outro da Catarata.

De repente a pessoa que estava no carrinho de mao, em cima da corda, em cima do abismo das Cataratas comecou a ficar com medo.

Blondin pegou-o no colo, deixou o carrinho cair no abismo e carregou-o triunfalmente até o outro lado.

Nao sei o nome desse caronista de Blondin. Ele nao tinha talentos especiais, teve até instantes de medo.

Mas eu posso aprecia-lo. Apesar de se reconhecer-se desprovido de talentos ele teve a coragem de confiar em algume extremamente competente naquilo que fazia.

Penso na passagem bíblica:

Rom 4:16-25
(16) Porquanto procede da fé o ser herdeiro, para que seja segundo a graça, a fim de que a promessa seja firme a toda a descendência, não somente à que é da lei, mas também à que é da fé que teve Abraão, o qual é pai de todos nós.
(17) (como está escrito: Por pai de muitas nações te constituí) perante aquele no qual creu, a saber, Deus, que vivifica os mortos, e chama as coisas que não são, como se já fossem.
(18) O qual, em esperança, creu contra a esperança, para que se tornasse pai de muitas nações, conforme o que lhe fora dito: Assim será a tua descendência;
(19) e sem se enfraquecer na fé, considerou o seu próprio corpo já amortecido (pois tinha quase cem anos), e o amortecimento do ventre de Sara;
(20) contudo, à vista da promessa de Deus, não vacilou por incredulidade, antes foi fortalecido na fé, dando glória a Deus,
(21) e estando certíssimo de que o que Deus tinha prometido, também era poderoso para o fazer.
(22) Pelo que também isso lhe foi imputado como justiça.
(23) Ora, não é só por causa dele que está escrito que lhe foi imputado;
(24) mas também por causa de nós a quem há de ser imputado, a nós os que cremos naquele que dos mortos ressuscitou a Jesus nosso Senhor;
(25) o qual foi entregue por causa das nossas transgressões, e ressuscitado para a nossa justificação.

Quero salientar os versos 18 e 19 (em negrito). Abraao sabia que humanamente falando nao era possivel ter filhos. Ambos eram velhos. Nao havia vigor sexual para isso.
Quando ele olhava para si mesmo e para Sara só via esterilidade.

Mas Abraao nao estava confiando em si mesmo, mas em alguem muito talentoso, competente e fiel: Deus.

Eu estava olhando na Internet recursos para implantadores de Igrejas e achei um material excelente, inclusive em portugues em http://www.churchplantingvillage.net/

Eu estava olhando em outro site, pensando em como levantar recursos para me dedicar unicamente ao ministerio, implantar Igrejas, ensinar a Palavra.

Achei em outro site um link e conclui que é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que conseguir fundos para o nosso trabalho missionario.

De fato é mais fácil orar e esperar um milagre do que tentar ingressar em certas organizacoes que funcionam mais como uma financiadora de estudos e projetos do que com uma Igreja.

É isso que eu admiro em Jesus e na Igreja primitiva, a simplicidade. Tao diferente dos nossos complexos eclesiásticos de hoje em dia cheios de membresias e conselhos (e pecados ocultos).

Filipe vai para o deserto, arrisca, crê, descobre como é gostoso ouvir o mandato de Deus.

At 8:26 Mas um anjo do Senhor falou a Filipe, dizendo: Levanta-te, e vai em direção do sul pelo caminho que desce de Jerusalém a Gaza, o qual está deserto.

Gostoso e arriscado (aparentemente - se ele nao estivesse andando na corda bamba de Deus sendo carregado por Ele).

A adrenalina sobe quando o Espirito Santo o leva voando até Azoto. Quer esporte mais radical?

At 8:39-40
(39) Quando saíram da água, o Espírito do Senhor arrebatou a Filipe, e não o viu mais o eunuco, que jubiloso seguia o seu caminho.
(40) Mas Filipe achou-se em Azoto e, indo passando, evangelizava todas as cidades, até que chegou a Cesaréia.

Por isso estou escrevendo, neste momento de crise, vendo o mundo meio que desabar e eu com Deus em cima da cordinha e meio mundo apostando:

Nao vai dar certo, vai cair.

O coracao se agita, a adrenalina sobe e eu me vejo ali na frente triunfando com Deus, nao por minhas forcas. Eu nao tenho nada de especial ou talentoso.

Até eu se me visse atravessando as Cataratas apostaria contra mim. Eu apostaria que eu iria cair.

Mas aquele que me ampara é competente, talentoso e fiel. Contra Ele ninguém pode apostar pois as suas maos nos sustentarao para sempre.

Heb 13:5-6
(5) Seja a vossa vida isenta de ganância, contentando-vos com o que tendes; porque ele mesmo disse: Não te deixarei, nem te desampararei.
(6) De modo que com plena confiança digamos: O Senhor é quem me ajuda, não temerei; que me fará o homem?

Sl 139:10 ... ainda ali a tua mão me guiará e a tua destra me susterá.

Talvez mais ninguem aposte em voce. Talvez nem mesmo voce. Talvez nem mesmo sua mae aposte em voce.

Mas Jesus aposta em voce. Se voce se entregar a Ele, voce já ganhou.

Rom 8:35-39
(35) quem nos separará do amor de Cristo? a tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?
(36) Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.
(37) Mas em todas estas coisas somos mais que vencedores, por aquele que nos amou.
(38) Porque estou certo de que, nem a morte, nem a vida, nem anjos, nem principados, nem coisas presentes, nem futuras, nem potestades,
(39) nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus nosso Senhor.

P.S.: se voce observar os textos em negrito acima, parece que ele esta falando de andar sobre as cataratas: perigo, entregues à morte, altura, profundidade, mas, MAIS QUE VENCEDORES POR AQUELE QUE NOS AMOU

JESUS CRISTO, o FIlho do Deus Vivo. Aleluia.

segunda-feira, 23 de fevereiro de 2009

Oracao no meio da Crise

O mundo está atravessando uma imensa crise economica e a gente le e sabe que já houve muitas demissoes, reducoes de salario, etc.

Eu estava orando e pedi a Deus para falar comigo. Dependemos em tudo de Deus - estamos sem ajuda humana aqui na Alemanha.

Abri a Bíblia e li estas maravilhosas palavras do Salmo 20.

(1) O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
(2) Envie-te socorro do seu santuário, e te sustenha de Sião.
(3) Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos.
(4) Conceda-te conforme o desejo do teu coração, e cumpra todo o teu desígnio.
(5) Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; satisfaça o Senhor todas as tuas petições.
(6) Agora sei que o Senhor salva o seu ungido; ele lhe responderá lá do seu santo céu, com a força salvadora da sua destra.
(7) Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus.
(8) Uns encurvam-se e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
(9) Salva-nos, Senhor; ouça-nos o Rei quando clamarmos.

Amem.

É bom estar do lado certo. É muito bom estar com Deus.

VIDA DE PASTOR


Ele acorda, levanta, ajoelha e ora,
louva, consagra, jejua, exorta, sorri e chora.
Aprende, ensina, repreende, consola e abençoa.
Glorifica, prega, unge, visita, compreende e perdoa.

Semeia, cultiva, colhe, alimenta e oferece.
Acalenta, socorre, profetiza,
peleja, vence e agradece.
Santifica, ouve e cala. Dá, recebe, restaura,
triunfa, edifica, sente e fala.

Vida de pastor....
Olha o relógio, já está atrasado!
Se não tem carro, pega um ônibus apertado,
Vai ao hospital, presídio, velório, seja onde for
em busca da ovelha perdida,
pois ele é um pastor...
Seu corpo cansado aguarda
a hora de ir para a cama.
E quando isso acontece, logo o telefone chama.
Levanta apressado e reconhece a voz do outro lado;
é a ovelha aflita que precisa de cuidado.

E lá se vai o pastor, levando consolo ao coração aflito.
Dos seus olhos rola uma lágrima no lugar do grito.
É a dor que se transforma na alegria da compensação
por ter sido escolhido
para tão sublime missão.

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

Vendo o invisível

Eu tive uma criação suficientemente religiosa.

Eu ia na missa, obrigado. Eu não estou agradecendo, eu ia obrigado.
Minha criação foi suficientemente religiosa para me afastar de Deus.

Na realidade eu não cheguei a me afastar pois eu sempre estive longe e francamente, até me esforcei mas não encontrei Deus nos templos ou na religiosidade.

Para complicar a minha história eu tinha ganhado de uma tia a Bíblia em Quadrinhos. Que presente fantástico.

Li aquela Bíblia em cinco ou seis volumes muitas vezes. Eu gostava de ler. As histórias da Bíblia me fascinavam. Jesus me fascinava.

Mas eu não encontrava nada disso na Igreja. La nada acontecia. Nada de milagres, nada de sobrenatural, nada das palavras que eu lia e que me sacudiam o coração.

Me lembro também de umas poucas histórias congeladas em minha memória há mais de 40 anos. Histórias da Bíblia que meu pai me contava, lendo de uma velha Enciclopédia Trópico. Nunca me esqueci de quando ele me contou de Jacó que dormiu tendo uma pedra por travesseiro e que sonhou com uma Escada que ia ao céu e os anjos subiam e desciam por ela.

Muitas vezes em solidão me lembrei de Jacó solitário no meio do nada, mas perto de uma escada que subia ao céu.

Quando eu estava no ginásio, num colégio de orientação religiosa, o irmão Geraldo, meu professor de religião informou nossa classe que durante a aula eles nos daria liberdade para dormir ou para ler um livro.

Eu tinha ganhado um Novo Testamento dos Gideões Internacionais e por sentimento de obrigação religiosa (eu era meio fariseu) achei que sendo uma aula de religião deveria ler um livro religioso e comecei a ler, sem entender, mas mesmo assim eu lia.

Fiz descobertas experimentais surpreendentes: os quatro testamentos contavam a mesma historia. Hoje isso me parece tao obvio mas para mim aos 12 anos foi uma grande descoberta.

Esse confronto Bíblia (quente) X Igreja (fria) me levou a uma indagação: Será que Deus existe mesmo?
Não vejo nada de interessante ou sobrenatural na Igreja. Deus não deve existir.

É claro que antes de formular essa questão na minha mente, eu como católico tive medo. Afinal se Deus realmente existisse é claro que Ele conheceria meus pensamentos e poderia cair um raio do céu ou eu ter um chilique e morrer nas mãos de um Deus irado.

Deus é muito paciente.

Eu me tornei um ateu convicto. Eu queria provar aos outros que Deus não existia. Afinal de contas se Ele existisse teria caído um raio, mas não caiu. Minha religião era provar que Deus não existia.

Anos se passaram.

Não sei bem porque mas resolvi provar para o Júlio, o George e o Lincoln (colegas da Unicamp) que Deus não existia. Comprei uma Bíblia em 1978 e comecei a lê-la para encontrar contradições e provar minha superioridade intelectual e que Deus não existia.

Deus tem um ótimo senso de humor. Ele joga a isca, prepara o pano de fundo e espera.

Lá estou eu lendo a Bíblia para provar que Deus não existe e de repente vem aquele sentimento gostoso de estar lendo coisas tao lindas, tao boas. As velhas histórias de Jesus, de novo mexendo comigo.

Eu estava no quarto ano de Engenharia Elétrica Eletrônica na Unicamp.

Quando a gente trabalha com eletricidade começa a acreditar em coisas que não vê e nem existem:

・ Você aprende que a corrente corre do lado mais positivo para o mais negativo, mas de fato isso não ocorre. Pensava-se que partículas positivas fluíam pelo condutor. Depois descobriram que não existiam as tais partículas mas outras, os famosos elétrons, que eu nunca vi, mas que dizem que existem e que vão do lado mais negativo para o positivo.
・ Depois que elaboraram as leis básicas da Eletricidade, perceberam esse pequeno erro conceitual, mas V=R.I funciona do mesmo jeito (é a lei de Ohm).
・ E você aprende a trabalhar também usando números complexos ou seja números que não existem tal como a raiz quadrada de um número negativo, mas por alguma razão isso funciona em eletricidade.

Bem depois de acreditar em partículas positivas que não existem e em números que também não existem crer em Deus é muito fácil.

De fato precisa-se de muita fé para ser ateu. Pois se Deus não existe, tudo passou a existir por acaso, ou seja:
O nada interagindo com o nada por milhões de anos criou tudo.

Bem ser ateu é como votar no Brasil. Você tenta escolher a opção menos ruim.
E você não tem muitas alternativas.
Olha para a religião e não vê Deus. Vai aos templos e não vê milagres.

Onde você escuta falar de milagres, quando escuta ou de algo sobrenatural as pessoas parecem ter caráter duvidoso, são estranhas ou tem alguem cobrando pela sua benção.

Isso é tudo tao diferente da Bíblia. É tao diferente de Jesus.

Jesus me encontrou e eu o encontrei. Ele dissipou as minhas dúvidas, falou ao meu coração.
Encontrei paz, encontrei a salvação.

Encontrei também boas Igrejas, gente fiel, honesta, pastores santos, amigos e irmãos sinceros.

Por isso e por tantas outras coisas, por tantos milagres que vi, por tantas bençãos que desfrutei e desfruto, quero ser fiel a Ele.

Mas ainda que não tivesse neste mundo recebido nada, só a alegria de conhece-lo, a certeza de que Ele é o Messias de Israel, o Filho de Deus, a única esperança e caminho para a salvação... só esta certeza já me provoca o desejo de ser fiel até a morte para um dia receber dele a Coroa da Vida.

Você também usa eletricidade. Creia em Deus. Veja o invisível pois Ele é real.

domingo, 8 de fevereiro de 2009

Sem mim nada podeis fazer

Disse Jesus:

Eu sou a videira; vós sois as varas. Quem permanece em mim e eu nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer. Jo 15:5


... nada podeis fazer.


Estava me lembrando daqueles dois mensageiros que correm para entregar a noticia a Davi.

2Sa 18:19-33
(19) Então disse Aimaaz, filho de Zadoque: Deixa-me correr, e anunciarei ao rei que o Senhor o vingou a mão e seus inimigos.
(20) Mas Joabe lhe disse: Tu não serás hoje o portador das novas; outro dia as levarás, mas hoje não darás a nova, porque é morto o filho do rei.
(21) Disse, porém, Joabe ao cuchita: Vai tu, e dize ao rei o que viste. O cuchita se inclinou diante de Joabe, e saiu correndo.
(22) Então prosseguiu Aimaaz, filho de Zadoque, e disse a Joabe: Seja o que for, deixa-me também correr após o cuchita. Respondeu Joabe: Para que agora correrias tu, meu filho, pois não receberias recompensa pelas novas?
(23) seja o que for, disse Aimaaz, correrei. Disse-lhe, pois, Joabe: Corre. Então Aimaaz correu pelo caminho da planície, e passou adiante do cuchita.
(24) Ora, Davi estava sentado entre as duas portas; e a sentinela subiu ao terraçorém, percebeu que seus servos cochichavam entre si, um homem que corria só.
(25) Gritou, pois, a sentinela, e o disse ao rei. Respondeu o rei: Se vem só, é portador de novas. Vinha, pois, o mensageiro aproximando-se cada vez mais.
(26) Então a sentinela viu outro homem que corria, e gritou ao porteiro, e disse: Eis que lá vem outro homem correndo só. Então disse o rei: Também esse traz novas.
(27) Disse mais a sentinela: O correr do primeiro parece ser o correr de Aimaaz, filho de Zadoque. Então disse o rei: Este é homem de bem, e virá com boas novas.
(28) Gritou, pois, Aimaaz, e disse ao rei: Paz! E inclinou-se ao rei com o rosto em terra, e disse: Bendito seja o Senhor teu Deus, que entregou os homens que levantaram a mão contra o rei meu senhor.
(29) Então perguntou o rei: Vai bem o mancebo Absalão? Respondeu Aimaaz: Quando Joabe me mandou a mim, o servo do rei, vi um grande alvoroço; porem nao sei o que era.
(30) Disse-lhe o rei: Põe-te aqui ao lado. E ele se pôs ao lado, e esperou de pé.
(31) Nisso chegou o cuchita, e disse: Novas para o rei meu senhor. Pois que hoje o Senhor te vingou da mão de todos os que se levantaram contra ti.
(32) Então perguntou o rei ao cuchita: Vai bem o mancebo Absalão? Respondeu o cuchita: Sejam como aquele mancebo os inimigos do rei meu senhor, e todos os que se levantam contra ti para te fazerem mal.
(33) Pelo que o rei ficou muito comovido e, subindo à sala que estava por cima da porta, pôs-se a chorar; e andando, dizia assim: Meu filho Absalão, meu filho, meu filho Absalão! quem me dera que eu morrera por ti, Absalão, meu filho, meu filho!

Um chega mais depressa mas nao traz a mensagem completa.

O outro chega depois mas leva a boa mensagem (ou seja Evangelho = boa notícia).

Mas a boa notícia é: o inimigo foi derrotado. Seu filho foi morto, pendurado num madeiro.

2Sa 18:9-10
(9) Por acaso Absalão se encontrou com os servos de Davi; e Absalão ia montado num mulo e, entrando o mulo debaixo dos espessos ramos de um grande carvalho, pegou-se a cabeça de Absalão no carvalho, e ele ficou pendurado entre o céu e a terra; e o mulo que estava debaixo dele passou adiante.
(10) um homem, vendo isso, contou-o a Joabe, dizendo: Eis que vi Absalão pendurado dum carvalho.


A boa notícia é também uma notícia de dor ao coracao do pai.

Assim tambem hoje a boa notícia é nossa total salvacao, mas custou a vida de Jesus e a dor do nosso Pai.

Alguns chegaram primeiro mas nao trouxeram a mensagem completa. Falaram apenas da vitoria.

Outros nao foram tao rapidos mas a mensagem da total vitoria esta em seus labios. Estes falam da eficácia da morte do Filho.

Mas sem o filho e sem o Filho nao haveria mensagem alguma.

A vitoria completa foi obida na morte do Filho e mais ainda na sua Ressurreicao.

Por isso somos mais do que vencedores. Por Ele ter morrido por nós e por nós ressuscitado.

(Isa 53:5) Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e esmagado por causa das nossas iniqüidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.


Nao apenas a vida eterna mas todas as maravilhas de Deus nos podem ser aplicadas como por exemplo a cura de doencas e enfermidades:

(Mat 4:23) E percorria Jesus toda a Galiléia, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino, e curando todas as doenças e enfermidades entre o povo.

Temos a mensagem completa. Precisamos anuncia-la. Mas sem Ele nada podemos fazer. Com Ele tudo podemos pois Ele nos fortalece.

sexta-feira, 6 de fevereiro de 2009

Para os tempos de crise

Gosto de ler os Salmos.

Sao como se eu quisesse dizer uma coisa para Deus mas nao soubesse me expressar e ali encontro palavras como eu queria dizer, mas o salmista ja disse. Entao me aproprio daquelas Palavras e digo ao Senhor o que sinto.

Neste tempos de crise, desemprego ou quando estou cansado e me sinto desanimado encontro nos Salmos um tremendo refrigério.

Nao que toda a Palavra de Deus nao seja boa. Claro que é, mas há dias que um trecho ou passagem parece que ressoa mais no nosso coracao.

Seja pela situacao que vivemos ou por estarmos mais abertos ou fechados para Deus, enfim ha tantos fatores, Deus usa sua Palavra para falar conosco no tempo oportuno.

Na realidade abri a Biblia e-sword e procurei aleatoriamente uma palavra e ali estava Jesus lembrando aos discipulos como ele tinha multiplicados os paes e alimentado milhares. Jesus tinha falado contra o fermento dos fariseus mas os discipulos pensaram que ele estava falando por que eles nao tinham comprado pao.

Que confusao mental as vezes passa por nossas mentes tambem: confiamos em Jesus mas como Pedro ao sair do barco sentimos o veno e a forca das ondas e damos atencao a isto.

Aquele que acalma o mar e sacia a fome do mundo nao nos abandonara.

Depois pulei para Salmos e li estas palavras maravilhosas. Eu queria dize-las ao Senhor como expressao do meu coracao quebrado, que espera d'Ele resposta pois me sinto fraco demais para enfentar os desafios.

Voce pode tambem fazer deste texto a sua oracao. Ore comigo as Palavras do Salmo 25:

Sl 25:1-22

(1) A ti, Senhor, elevo a minha alma.
(2) Deus meu, em ti confio; não seja eu envergonhado; não triunfem sobre mim os meus inimigos.
(3) Não seja envergonhado nenhum dos que em ti esperam; envergonhados sejam os que sem causa procedem traiçoeiramente.
(4) Faze-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.
(5) Guia-me na tua verdade, e ensina-me; pois tu és o Deus da minha salvação; por ti espero o dia todo.
(6) Lembra-te, Senhor, da tua compaixão e da tua benignidade, porque elas são eternas.
(7) Não te lembres dos pecado da minha mocidade, nem das minhas transgressões; mas, segundo a tua misericórdia, lembra-te de mim, pela tua bondade, ó Senhor.
(8) Bom e reto é o Senhor; pelo que ensina o caminho aos pecadores.
(9) Guia os mansos no que é reto, e lhes ensina o seu caminho.
(10) Todas as veredas do Senhor são misericórdia e verdade para aqueles que guardam o seu pacto e os seus testemunhos.
(11) Por amor do teu nome, Senhor, perdoa a minha iniqüidade, pois é grande.
(12) Qual é o homem que teme ao Senhor? Este lhe ensinará o caminho que deve escolher.
(13) Ele permanecerá em prosperidade, e a sua descendência herdará a terra.
(14) O conselho do Senhor é para aqueles que o temem, e ele lhes faz saber o seu pacto.
(15) Os meus olhos estão postos continuamente no Senhor, pois ele tirará do laço os meus pés.
(16) Olha para mim, e tem misericórdia de mim, porque estou desamparado e aflito.
(17) Alivia as tribulações do meu coração; tira-me das minhas angústias.
(18) Olha para a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus pecados.
(19) Olha para os meus inimigos, porque são muitos e me odeiam com ódio cruel.
(20) Guarda a minha alma, e livra-me; não seja eu envergonhado, porque em ti me refúgio.
(21) A integridade e a retidão me protejam, porque em ti espero.
(22) Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angústias.


Amem

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009

Paz

Vivemos numa vida agitada.

Temos que acordar na hora para nao perder o onibus e este por outro lado nao tem horario muito certo ao menos no Brasil.

Sao as prestacoes para pagar que nao podem atrasar para nao haver multa. E eu que paguei bem atrasado o cartao de credito.

Temos uma grande necessidade de paz, especialmente paz interior.

Ja que tudo esta baguncado ao menos no nosso ibtimo precisamos desfrutar de paz.

Muitas vezes orei por pessoas com insonia e elas foram curadas.

Mas sempre antes de orar eu lia para elas o texto do Salmo 4, verso 8:

Em paz me deitarei e dormirei, porque só tu, Senhor, me fazes habitar em segurança. Sl 4:8

Há alguns dias lendo ou melhor tentando ler a Bíblia em alemao me deparei com o mesmo versiculo expresso de um modo um pouco diferente:

Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne. Psa 4:8

Numa traducao livre seria:

Eu deito e durmo completamente em paz, pois tu somente Senhor, me ajudas a morar em seguranca.

Acho essa traducao complementar a oficial pois exprime a realidade de Cristo nos nossos coracoes e a paz que somente ele tem para dar.

Shalom Adonai - A Paz do Senhor

Carteira de Motorista

Ainda nao aconteceu mas é como se ja tivesse acontecido:

Passar na Prova Teorica da Carteira de Motorista alema.

Esperei com paciência pelo Senhor, e ele se inclinou para mim e ouviu o meu clamor. Salmo 40:1

Sempre achei interessante como em certos trechos da Biblia os profetas falam do futuro, no passado. Porque a Palavra é infalível entao a profecia pode ser já considerada um fato.

Isaias escreve setecentos anos antes de Jesus nascer sobre seu sacrificio e morte por nos e embora fale do futuro, escreve no passado:

Isa 53:1-12
(1) Quem deu crédito à nossa pregação? e a quem se manifestou o braço do Senhor?
(2) Pois foi crescendo como renovo perante ele, e como raiz que sai duma terra seca; não tinha formosura nem beleza; e quando olhávamos para ele, nenhuma beleza víamos, para que o desejássemos.
(3) Era desprezado, e rejeitado dos homens; homem de dores, e experimentado nos sofrimentos; e, como um de quem os homens escondiam o rosto, era desprezado, e não fizemos dele caso algum.
(4) Verdadeiramente ele tomou sobre si as nossas enfermidades, e carregou com as nossas dores; e nós o reputávamos por aflito, ferido de Deus, e oprimido.
(5) Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e esmagado por causa das nossas iniqüidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.
(6) Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas, cada um se desviava pelo seu caminho; mas o Senhor fez cair sobre ele a iniqüidade de todos nós.
(7) Ele foi oprimido e afligido, mas não abriu a boca; como um cordeiro que é levado ao matadouro, e como a ovelha que é muda perante os seus tosquiadores, assim ele não abriu a boca.
(8) Pela opressão e pelo juízo foi arrebatado; e quem dentre os da sua geração considerou que ele fora cortado da terra dos viventes, ferido por causa da transgressão do meu povo?
(9) E deram-lhe a sepultura com os ímpios, e com o rico na sua morte, embora nunca tivesse cometido injustiça, nem houvesse engano na sua boca.
(10) Todavia, foi da vontade do Senhor esmagá-lo, fazendo-o enfermar; quando ele se puser como oferta pelo pecado, verá a sua posteridade, prolongará os seus dias, e a vontade do Senhor prosperará nas suas mãos.
(11) Ele verá o fruto do trabalho da sua alma, e ficará satisfeito; com o seu conhecimento o meu servo justo justificará a muitos, e as iniqüidades deles levará sobre si.
(12) Pelo que lhe darei o seu quinhão com os grandes, e com os poderosos repartirá ele o despojo; porquanto derramou a sua alma até a morte, e foi contado com os transgressores; mas ele levou sobre si o pecado de muitos, e pelos transgressores intercedeu.

Esse trecho é maravilhoso e sempre me alegro d'Ele ter morrido por mim.

Voltando à Carteira de Motorista:

Ja tenho carteira de motorista ha 33 anos e dirijo com prudencia (até demais, segundo dizem).

Mas na Alemanha a Carteira de Motorista brasileira so vale seis meses e depois tem-se de tirar uma daqui.

32 folhas com 40 questoes ou seja 1280 questoes e mais algumas soltas para estudar.

Estou estudando no portugues de Portugal ou melhor na traducao do alemao para o portugues de Portugal embora eu esteja desconfiado que seja uma traducao para portugues de marte.

Eu pelo menos pensava que falava portugues, embora em Portugal digam que eu falo brasileiro.

Certas perguntas sao faceis de responder mas ficam dificeis com a redacao:

Por exemplo voce sabia que nao se deve ultrapassar em estradas desordenadas?

O que é uma estrada desordenada?

No original alemao significa que é uma estrada sem visibilidade. Por que traduziram para "desordenada" e nao para "sem visibilidade" é um mistério.

Como o meu alemao ainda nao esta suficientemente bom tenho de usar o portugues de Portugal.
Na realidade agora ja consigo traduzir para o portugues brasileiro, mas levei algum tempo.

Mas estou confiante.

Li hoje no Estadao de uma mulher sul-coreana que já tentou passar na prova teórica 772 vezes.

Sul-coreana tenta carteira de motorista pela 772ª vez

Eu vou agora para a segunda prova e espero parar aí. Com a graca de Deus.

Mas nao posso deixar de admirar a paciencia e perseveranca dessa senhora de 68 anos.

Como diz a Carta aos Hebreus:

Porque necessitais de perseverança, para que, depois de haverdes feito a vontade de Deus, alcanceis a promessa. (Heb 10:36)

Isto é algo que todos precisamos aprender.